此方到藥房抓藥要寫成:
---桔梗元參湯--- 桔梗(10g) 元參(10g) 杏仁(10g) 橘皮(10g) 制半夏(10g) 茯苓(10g) 炙甘草(8g) 生姜(10g) 煎半杯,熱服。 治肺氣郁升,鼻塞涕多者。
杏仁一般是生的,最好碾碎後下,第一遍煎藥結束前3分鐘加入。
清代的一錢約合3.73克。
(羅大中博士對此方的說明:黃元禦的這個方子,水泡半個小時,熬藥時水開十五分鐘即可,一日喝兩次三次都可以,一付藥煎兩次就可以了,這個方子有的人效果比較明顯,有的人也反應沒有什麼改變,沒有改變的人似乎都是重一些的患者,可以再外用芙蓉葉。我的建議是不要多喝,兩三付藥即可,是否見效你自己就有體會了。如果沒有改變,就不要喝了。)
---五味石膏湯--- 五味(一錢) 石膏(三錢) 杏仁(三錢) 半夏(三錢) 元參(三錢) 茯苓(三錢) 桔梗(三錢) 生姜(三錢) 煎半杯,熱服。治肺熱鼻塞,濁涕粘黃者(即鼻窦炎)。胃寒,加幹姜。
---黃芩貝母湯--- 黃芩(三錢) 柴胡(三錢) 芍藥(三錢) 元參(三錢) 桔梗(三錢) 杏仁(三錢) 五味(一錢) 貝母(三錢,去心) 煎半杯,熱服。 治鼻孔發熱生瘡者。
---苓澤姜蘇湯--- 茯苓(三錢) 澤瀉(三錢) 生姜(三錢) 杏仁(三錢) 甘草(二錢) 橘皮(三錢) 柴蘇葉(三錢) 煎半杯,熱服。治鼻塞聲重,語言不清者。(貌似指的是肥厚性鼻炎)
有話要說...