當前位置:首頁 > 娛樂 > 正文

土味國語唱段

正是張飛造型出場那一段,隻見哥哥橫着膀子從街上走來,端平兩肩、架起雙臂,一個高擡腿,威風凜凜邁進堂來,在大堂上邊舞邊唱《路邊的野花不要采》(調同詞不同):“我生來異相,凜凜威風,情豪氣爽,墨汁聚滿胸。”

他猛地展開雙臂,一左一右摟住兩個姑娘:“十八的姑娘一看我心動”,放開姑娘,舉起右臂劃了個半圓指向自己帶來的一箱金銀,“願意送萬金”,回過身,用兩根手指點點面前的法官夫人(陳潔靈飾),“來換兩情濃”。

二哥周文健跳出來罵他:“哪裡來的程咬金,臉孔醜,傷眼睛。”哥哥不睬他,在一秒鐘之内,擠眉弄眼、歪鼻努嘴,活動了一遍臉上的所有部件,又大力挖揉一下鼻孔。

大哥黃百鳴對着他左看右看,啧啧稱奇:“他不是普通百姓,他可是好多情。”哥哥像風車一樣掄圓了兩條胳膊,接着唱:“放肆我極放縱,天理也不容。大石頭上砸,一點也不痛。就受不了刺激,輕舉以緻妄動,”一把奪過李文健手中的《尋扇告示》,咔咔撕碎,揚到半空,“拳打腳踢,名傳南北西東。”

接着,挺起胸脯繞場一周挨個挑釁:“要不來嘗嘗,幹嘛兩眼兇兇?”于是,跟周文健進行了一場拳腳大比拼。

哥哥這場戲是大漢造型,大胡子,闆刷眉,霸氣側漏。不知怎的,這一段的國語唱腔與造型反差相當之巨大,賤兮兮的,土掉渣的兒化音相當地道,有一股東北俗話說的“大碴子味”。

因為影片本身質量不高,這一段沒有《東成西就》裡的《雙飛燕》著名。實際上我更喜歡這一段哥哥的造型和表演,加上這個土味國語唱腔,那喜劇效果杠杠滴。

我就不明白了,哥哥這個徹頭徹尾的香港人,最具貴族氣質的關西大少,他這滿嘴的東北味兒,是從哪旮沓學的?

你可能想看:

有話要說...

取消
掃碼支持 支付碼