當前位置:首頁 > 音樂 > 正文

電影《羅馬假日》主題曲--《難以忘懷》吉姆·裡夫斯

《Am I That Easy To Forget(難以忘懷)》是電影《羅馬假日》的主題曲。故事講述了一位歐洲某公國的公主與一個美國記者之間在意大利羅馬一天之内發生的浪漫愛情故事。影片由格利高裡·派克和奧黛麗·赫本聯袂主演,成為好萊塢黑白電影的經典之作。

這首歌的演唱者是Jim Reeves(吉姆·裡夫斯), 被稱為“世界最美的男聲”。他甜美的男中音在溫暖的管弦樂襯托下,魅力無窮,令人沉醉,百聽不厭。作為美國著名的男歌手,他的歌聲脫胎于西部鄉村風格,又融入了歌舞升平的都會之氣,粗犷、柔情、淳樸、醉人。他那磁鐵般的聲線帶着美妙濃郁的鼻腔共鳴,娓娓而唱,吸引了無數人依偎在他夢一般的情調中相擁共舞。

---電影剪輯版---

Am I That Easy To Forget(難以忘懷)
Jim Reeves

They say you've found somebody new

你說你已經找到了一個新的目标

But that won't stop my loving you

但這不會阻止我愛你

I just can't let you walk away

我不能讓你走

Forget the love I had for you

忘記我對你的愛

Guess I could find somebody, too

也許我也能找到其他人

But I don't want no one but you

但我隻想要你

How could you leave without regret

你怎麼能留下任何遺憾

Am I that easy to forget

忘記我有那麼容易嗎

Before you leave be sure you find

在你離開之前我相信你會找到

You want his love much more than mine

你想要她的愛遠遠超過我的

'Cause I'll just say we've never met

然後我就說我們從來沒有見過

If I'm that easy to forget

忘記我有那麼容易嗎

Before you leave be sure you find

在你離開我之前會發現

You want his love much more than mine

你想要她的愛遠遠超過我的

'Cause I'll just say we've never met

然後我就說我們從來沒有見過

If I'm that easy to forget

忘記我有那麼容易嗎

If I'm that easy to forget

忘記我有那麼容易嗎

本文由“歐美經典金曲”編輯整理

你可能想看:

有話要說...

取消
掃碼支持 支付碼