中醫的精髓就是五個字

在總結自己50年研讀《黃帝内經》的心得時說：“歸根到底，中醫就是五個字精、氣、血、陰、陽。”

一、

　　有一位70多歲的患者。患者二十年前就陸續出現了頭暈、失眠、便秘、乏力、耳鳴、血壓偏高等症狀，多年來宋老先生一直在為她調節和控制疾病。讓人驚訝的是，患者現在不但是症狀全面得到控制，各項指标基本保持穩定，而且紅光滿面，腰腿有力，吃得多、睡得香、排得暢，甚至比正常的老年人還要健康。

　　做到這一點其實并不難。《黃帝内經》告訴我們：人之所有者，精氣血陰陽而已。一個人疾病的多少和健康狀态的高低，完全取決于身體中精氣血陰陽的水平。我給患者調理身體，看起來很神奇，其實都無外乎是蓄精、補氣、養血、調陰陽的常見方法，但由于抓住了根本，所以就能達到祛除一身病疾、通暢五髒六腑、保持健康長壽的平衡狀态。隻要我們能明白這個道理，每個人都可以實現80歲不顯老。

　　養生方面，比如夏天，喝水必須是熱的，即使再熱也不許喝涼開水，什麼冰糕汽水之類的盡量少吃，飯更不許吃涼的。

　　為什麼？臉上的氣色其實和胃氣有直接關系。胃氣充足，才會體現在臉上紅潤。想要健康，不顯老，首先做到普普通通的一句話：好好吃飯！

二、

　　當地有個民俗，便秘了就去吃香蕉下火，大部分人都管用，但也經常有人來看病，說吃了香蕉以後便秘就更厲害了。遇到這種情況，以紅棗入藥，通便效果很好。

　　紅棗是補血的，如何能治便秘？其實這體現了中醫辨證施治的思想，很多人都認為便秘是上火了，拼命地吃生冷水果、蔬菜，還有下火藥、通便茶。真上火的管用，不是因為上火的還會更糟糕。為什麼呢？便秘可以分為氣秘和血秘。氣秘是因為肺腎氣虛造成的，因為肺與大腸相表裡，腎司二便，所以這兩髒氣虛造成推動無力就會形成便秘。這樣的便秘，大便并不幹硬，但是排出困難，排便後還會覺得氣短、心慌、疲倦。血秘是因為血虛腸燥，津液匮乏造成排便困難，這種便秘的大便幹硬，很多老人或是産後、病後血虛的人會有這樣的情況。這兩種便秘的治療方法必須是調氣、養血才能見效，如果亂吃生冷和寒涼藥，隻會雪上加霜。所以有便秘的朋友一定要辨證，找到根本原因才能夠很好治療。

三、

　　有一位50多歲的女士來醫院看病，她和兒媳婦關系不好，鬧了一年，就患上了嚴重的失眠，看了很多醫生，藥倒沒少吃，還試過針灸、推拿，可是效果都不明顯。嚴重失眠、茶飯不思把她折磨得骨瘦如柴，身體十分虛弱，有的時候還出現短暫的糊塗、健忘，連自己的名字、家的地址都想不起來。

　　醫院有一位年輕醫生把脈後，判斷病人是因為家庭不和睦造成情緒大怒激動，引起生熱，耗傷津液，造成腎水虧虛，心腎不交，水火難以既濟，夜晚陽不入陰，故夜不能寐，嚴重失眠。于是開了陰陽調和膏的方子進行治療。

　　出乎意料的是，服藥1個月後，病人前來複診，失眠症狀竟然沒有任何好轉……

四、

　　百思不得其解，病人臉色黑青，下眼袋很大而且紫青，口唇發白幹燥，顯然不僅陰陽失調，還有嚴重的氣血虧虛。你不補血而專調陰陽，怎麼可能有效呢？

　　後來給病人開了“靈芝益壽方”。那位年輕醫生當時想不通，因為此方是一個典型的“中醫調補”的方子，一般不會用來治療單一症狀。病人為什麼來找你看病？因為你比她專業。病人隻知道她失眠，但你作為醫生，要看到她全身精氣血陰陽的變化，才能真正治到病根上去啊！

　　病人服用“靈芝益壽方”僅十餘日，多年的失眠頑症斬草除根！

五、

　　多年來，很多病人延誤了治療時機。這些病人的共同特點，都是認為哪個部位有病，病症就在哪個部位上，就需要醫治哪個部位。很多人就幹脆自己當醫生，給自己買藥治病，倒也是去買了中成藥，例如：頭痛就買正天丸、腹瀉就用藿香水、牙痛就吃三黃片、嗓子疼就含咽喉片，治愈效果嘛，就是蒙着眼撞大運啦。尤其是一些常見病，雖然病症不大，但是很痛苦且治療效果也不盡人意，反反複複總是難以根治。最主要的是大家不了解病因，不知道這是身體經絡和五髒六腑的“緊急報警，發出求救”。最後耽誤了治療的最佳時間，病症被拖累到一定的程度，就會影響到其它髒腑和經絡，不再是單一的病症了。

六、

　　2002年夏天，曾接待一位外賓，說自己有三高症，通過服用一種治療男性功能障礙的藥物，見到很不錯的效果，并且對血糖沒有任何影響。告誡他說：“我注意到你夏天還穿着高幫的皮鞋，應該是三高症已經出現了腳涼的情況。我跟你直接講，半年之後，你的腳不僅僅是涼了，還會出現發木、發麻的情況；若是你再不節制情欲、減少房事、保護腎髒的話，多則半年，你這隻腳的局部血液循環就會壞死，最後的結局就是糖尿病足、引發截肢。”這位外藉患者一笑了之，他說性生活與三高症有什麼關系？這位患者不以為然。突然感覺到中西醫學的差距，在西醫的理論中，往往無法預知到病情，預防到未病。

七、

　　結果，3個月之後，那位外藉患者給宋醫生打電話，他說：宋大夫，你真是太神奇了，你所說的話開始應驗！我的腳本來是涼的，已經開始變成麻木了。雖然腳踩在地上，但是感覺腳好像離地很遠，好像墊了一層厚厚的海綿。我現在非常擔心，請你幫助我。

　　後來給這位外藉患者寄去了“靈芝益壽方”的中成藥。為什麼？三高症病人如果出現這種腳涼、發麻發木情況，說明他的陽氣不足，氣血不通。三高病人腿腳壞疽分很多種，有因為氣滞血瘀的，有因為腎虧氣虛的，其中腎陽虛的症因是因為病人身體消耗的太過了。

　　怎麼講？他一開始有男性功能障礙的時候，實際上就是身體給他提出警告了，說明要開始保護自己的元氣，不要再消耗得太多了，身體已經給你發出警告；結果你不聽，反而吃一些促進性功能的西藥，來使陽氣愈發的消耗，并損傷了肝髒和腎髒。陽氣消耗過多之後，按照古人的話講，這叫骨髓枯。人的骨髓枯萎之後，等待他的就是身體各髒腑精血的枯竭。

　　也許那位外賓永遠搞不懂“中醫七虛五正”療法的辨證原理，但他補足了“精氣血陰陽”之後，恢複了五髒六腑的平衡，預防了消渴症（糖尿病）引發的并發症，以後還會像普通病人一樣找回健康和快樂。

八、

　　為了讓更多人受益于“中醫七虛五正”療法的辨證施治，近幾年，宋醫師聯合了多位專家一起，緻力于推廣“中醫七虛五正”法。“中醫七虛五正調補”是對“精、氣、血、陰、陽”辨證方法的便于記憶的療法名稱，指的是“精虛、陰虛、陽虛、氣虛、血虛、氣血兩虛、陰陽失調”這7種辨證方法。

　　大家都能通過簡單的症狀對照，大緻上看出自己是哪幾種“虛”：

　　精虛：面色無華耳鳴失聰，精神萎靡疲勞不堪，毛發枯萎，牙齒松動脫落，失眠健忘，腰膝酸軟，小便不暢，遺尿便溏。

　　氣虛：面色蒼白呼吸短促，語言低微頭暈目眩，失眠健忘，食欲不振，大便不成形。

　　血虛：面色萎黃手腳麻木，形體消瘦失眠多夢，大便幹結，頭暈耳鳴，神疲乏力。

　　陰虛：口舌、皮膚幹燥，雙目幹澀，潮熱盜汗，五心煩燥。

　　陽虛：畏寒怕冷心胸憋悶，氣短乏力，面色蒼白，男性功能障礙、早洩，咳嗽哮喘。

　　氣血雙虛：少氣懶言，面色憔悴，腰膝酸軟，咽喉幹痛，便秘腹瀉，婦女經水不調、帶下。

　　陰陽兩虛：四肢麻木，小腹疼痛，身重乏力，眩暈耳鳴，關節抽搐，急躁易怒，腰冷酸痛，虛煩失眠，骨蒸潮熱。

　　按照上面這些症狀對照，有3種以上的“虛”症表現出來，其實體内已經7種“虛症”同在，就必須要同時“蓄精元補氣血、調陰陽”了，也就是“中醫七虛五正調補”了。

九、

　　古時候的病人，一般隻是一兩種“虛”，所以單補、雙補的藥比較流行，比如六味地黃丸、四君子湯、腎氣丸等等。隻有身患重病或長期生病的人，才會出現3種以上的“虛”。

　　但現代人，尤其是中老年人，經常服用西藥，對胃髒和腎髒都有副作用。腎是先天之本，胃是後天之本，先天和後天均受影響，所以現代人大都面臨出現7種“虛”症，讓“中醫七虛五正調補”的方子有了用武之地，讓更多百姓從“精、氣、血、陰、陽”調補中受益：

　　1、現在西醫确實發達，比如消炎、降三高、平喘都有很多藥物，再比如手術治療心髒搭橋、腫瘤切割等技術也非常先進，但對于真正影響患者生活質量的一些症狀，比如早衰、乏力、健忘、頭暈、失眠、便秘、盜汗、腎虛、胸悶氣短、手足麻木、視力模糊、陽痿早洩、月經不調等，往往并不擅長，甚至依賴物理量化指标進行檢測。而這些症狀恰恰都屬于中醫所說的“虛症”範疇，以“精、氣、血、陰、陽”辨證施治，往往有奇效。

　　2、現在很多中老年慢性病患者，都在常年服用西藥，但受困于耐藥性問題，很多患者療效越來越差，而且肝、腎、胃腸功能普遍受到影響。而在中醫看來，耐藥性是典型的陰陽失調，肝腎和腸胃功能都可以通過調理得以恢複。“精、氣、血、陰、陽”辨證施治，是久治不愈、久病體虛的慢性病患者提高療效的一種捷徑。

　　3、再一個就是很多中老年人身患多病，比如同時有高血壓、心髒病、消渴症、前列腺肥厚等，西醫方法治療其中某一個病或有專長，但綜合治療往往顧此失彼。而全身辨證、綜合治療恰是中醫之所長。“蓄精元、補氣血、調陰陽”看似簡單，但卻能讓患者全身疾病同時好轉，相對久治不愈則吃藥少、花錢少。

十、

　　“中醫七虛五正”療法，已經成為大量的臨床病例上一次又一次見到奇效的中醫良方。

　　如：中風偏癱、高血壓高血脂病人，“靈芝益壽方”适量地搭配“紮沖十三味方”和少量“降壓藥”等，往往三個月即可實現穩壓、恢複語言及肢體能力的理想效果。

　　比如：糖尿病病人，前三個月用“靈芝益壽方”搭配“三十六味消渴方”，半年後停服西藥，不僅能使血糖平穩，而且其他的并發症都得到有效控制。

　　比如：心髒病病人，普通情況隻用“靈芝益壽方”即可，出現心絞痛、心梗嚴重症狀的配合少量的通血管藥，往往三個月内心腦血管即可暢通無阻。

　　比如：風濕骨病病人，“靈芝益壽方”再加上祛風除濕的中藥，兩到三個月後，過去反複發作的老風濕短期内就能得到有效改善。

　　比如：腎虛病人，陽痿早洩、前列腺等，用“靈芝益壽方”再根據病情的不同适量地搭配“參茸三腎方”輔助，腎虛、陽痿早洩、前列腺疾病即可迎刃而解。

濕有内外

丹溪曰：'六氣之中，濕熱為病，十居八九'。有外感而得之者；有内傷而得之者。有居處卑濕，或早行霧露，或冒雨，或涉水．或汗衣濕履．則濕從外感之者；或恣①飲酒漿，過食生冷，則濕從内傷之者。又一說雲：飲食人胃，無非濕也。脾土旺，則能運化水谷，上歸于肺，下輸膀腕，無濕氣之可留也。脾弱不能運化水谷，亦謂之濕。治濕之法，古人惟以利水為主，亦不可執一，必當因其症而藥也。濕氣在于皮膚者，宜解表之藥，如麻黃、桂枝、防己、蒼術、白術之類，譬如六合陰晦②，非雨不晴也。水濕積于腸胃，肚腹腫脹者，宜攻下之藥，如大黃、甘遂、大戟、芫花．牽牛、槟榔之類，譬如水滿溝渠，非導之不去也。寒濕在于肌膚筋骨之間，拘牽作痛，或麻痹不仁者，宜溫經之藥，如幹姜、附子、丁香、肉桂之類，譬如太陽在于中天，則陰濕自幹也。濕氣在于髒腑肌膚之間，微而不甚者，宜健脾燥濕之藥，如蒼術．白術、厚樸、半夏、木香、桑皮之類，譬如些須③之濕，以灰土浥④之，則濕自幹也。濕熱在于小腹膀胱之間，或腫，或瀉，或小便不通，宜用滲洩之藥，如豬苓、澤瀉、茯苓、滑石、茵陳、木通、葶苈、車前子、海金砂之類，譬如水溢溝浍⑤，非疏通其窦，則不達也。濕氣在于皮膚，宜用勝濕之藥，如防風、羌活、獨活之類，譬如清風薦爽，濕氣自消也。

火有七說

丹溪曰：五行各有一性，惟火有二，曰君火、曰相火。君火者心火也；相火者命門火也，此火出自先天。又有五志之火：大怒氣逆，則火起于肝；悲哀恸中，則火起于肺；醉飽過傷，則火起于脾；房勞過度，則火起于腎；思慮過度，則火起于心。此火出于人為。火之為病，不獨在五髒十二經中，凡氣有餘，莫非火也！諸風眩掉、脅痛、目赤，肝火動也，柴胡、黃連主之。諸痛瘡瘍、口舌生瘡，心火動也，黃連主之。諸濕腫脹、口瘡口臭，脾火動也，芍藥主之。諸氣膹郁①，幹咳鼻衄，肺火動也，栀子、黃芩主之。遺精夢洩、赤白便濁，腎火動也，知母主之。目黃、口苦、坐卧不甯，膽火動也，柴胡主之。癃閉淋瀝、赤白帶濁，小腸火動也，木通主之。牙疼龈宣、顴腮頤腫，胃火動也，石膏主之。舌苔喉痛、便秘不通，大腸火動也，黃芩、大黃主之。小便不利、小腹作痛，膀胱火動也，黃柏主之。頭眩、體倦、手足心熱，三焦火動也，柴胡、黃芩主之。陽事頻舉、精溺不止，命門火動也，黃柏主之。凡此皆苦寒之藥，但能瀉有餘之火耳。又按《玉機微義》論曰：若飲食勞傷，内傷元氣，自汗發熱，困倦脈大而無力，氣口大于人迎或一倍、二倍，為陽虛之症，以甘溫之劑除之，如黃芪、人參、甘草之屬。陰微陽強，相火熾盛，以乘陰位，日漸煎熬，為血虛之症，宜滋陰之劑，地黃、天門冬、黃柏、元參、龜闆、當歸、知母、五味、鎖陽、牛膝、虎骨．丸服。若心火亢極，郁熱内實，為陽強之症，以鹹冷之劑折之，如大黃、芒硝之屬。若腎水受傷，真陰失守，為無根之火，陰虛之症，以壯水之劑治之，如生地、元參之屬。若命門火衰，為陽脫之病，陽事不舉，飲食不進，右尺脈遲細無力，命門無火，則如釜底無薪，當以溫熱之劑治之，如附子、幹姜之屬。若胃虛過食生冷，抑遏陽氣于脾土之中，為火郁之症，以升散之劑發之，如升麻、葛根之類。

痰有十因

痰不自生，生必有故，或因風，或因寒，或因熱，或因濕，或因暑，或因燥，或因酒積，或因食積，或因脾虛，或因腎虛。今之治痰者，但知南星、半夏為治痰之藥，而不知治痰之本，故痰愈生而病難除也。予也管見，敢以治本之藥叙之：夫因風而生痰者，痰唾涎沫，其脈浮弦，治以前胡、旋複花之類。因寒而生痰者，痰唾清冷，其脈沉遲，治以姜、桂、細辛之類。因熱而生痰者，痰唾膠黃，其脈洪數，治以芩、連、栀、膏之類。因濕而生痰者，痰唾碧綠，其脈浮緩，治以蒼術、茯苓之類。因暑而生痰者，痰唾腥臭，其脈虛微，治以香薷、扁豆之類。因燥而生痰者，痰唾如線，或如小珠，或如膠漆，咳嗽難出，其脈滑數。治以蒌仁、花粉、貝母之類。因酒積而生痰者．痰唾嘔惡，清晨發嗽，治以豬苓、葛花之類。因食積而生痰者，痰唾桃膠、蚬肉之狀，胸腹悶悶不安，治以香附、枳實、神曲、麥芽之類。因脾虛而生痰者，痰唾不時，倦怠少食，治以白術、陳皮之類。因腎虛而生痰者，痰唾之時，即如潮湧，發于五更之際，治以天門冬、麥門冬、五味子之類。然此皆為輔佐之藥，而主劑--二陳湯，又不可少也。

滾痰丸

滾痰丸川軍、黃芩各半斤，一兩青礞石，五錢好盔沉。

氣有九論

氣者，一身之主。内無七情所傷，外無寒暑所犯，則一氣周流百骸疏暢。如有七情所幹、寒暑所犯，則疾病生焉。《内經》雲：怒則氣上，喜則氣緩，悲則氣消，恐則氣下，驚則氣亂，勞則氣耗，思則氣結，寒則氣收，熱則氣洩，九氣不同，為病亦異。張子和論之詳矣，予不複論。如以氣虛、氣實論之，夫實者，邪氣實也；虛者，正氣虛也。氣虛為病，或精神短少，或倦怠嗜卧，或少進飲食，或眩暈，或痿躄，或自汗，或洩瀉，或遺脫，諸病生焉。審其症候，診其脈息，果然氣虛，則人參、黃芪、白術之類必當用用也。若夫心痛、脅痛、小腹氣痛，此則邪氣阻遏①，正氣不行，故作痛耳。邪氣何也？或寒、或熱、或痰、或食、或血是也。法當先去其邪，則正氣流通，痛不作矣。大抵氣屬陽，調氣之藥必用溫散，如沉香、木香、丁香、茴香、藿香、白豆蔻、陳皮、香附、砂仁之類。如病日久，則氣從火化，而溫熱之劑，又不可單投，必以黃芩、黃連、栀子之類為主，少加熱藥為之向導。又聞，氣者血之先，血者氣之配，氣既病焉，則血不得以獨利，故亦從而病焉。是以治氣藥中必加理血之品，如當歸、芍藥、川芎、紅花、桃仁之類。

郁有六名

丹溪曰：'氣血沖和，百病不生，一有怫郁①，諸病生焉'。大抵諸病中多有兼郁者，或郁久而生病，或病久而生郁，故凡治病必以郁法參而治之。郁有六：氣、血、濕、熱、食、痰也。氣郁：胸脅痛、脈沉澀。血郁：四肢無力、能食、便紅、脈沉。濕郁：周身走痛，或關節痛，遇陰寒則發，脈沉細緩。熱郁：瞀悶②，尿赤，脈沉而數。食郁；嗳酸飽滿，不喜飲食，人迎脈平，氣口脈盛。痰郁：動則喘滿，寸口脈沉滑。治以六郁湯、越鞠丸主之。濕加白術、羌活。氣加木香、槟榔。食加山查、砂仁。血加桃仁、紅花。熱加柴胡、黃芩。痰加半夏、南星。

六郁湯

六郁香（附）蒼（術）（神）曲，栀（子）（連）翹共（枳）殼陳（皮），（川）芎（黃）芩蘇梗（甘）草，郁結總能伸。

越鞠丸

越鞠丸開郁，香附并蒼術，川芎栀子仁，神曲各等分。濕加白術、茯苓。熱加青黛。痰加南星、海石、瓜蒌。血加桃仁、紅花。食加山查、砂仁。氣加木香。

中醫學是中國傳統文化的重要組成部分，但是為何稱之為“中醫”，則較少考證。早在《後漢書》中有“諸病不治，常得中醫”的記述，這可能是能找到的最早的關于“中醫”的記載。

其實在傳統思想觀念中，“中”是一種最理想的狀态，也是中國傳統文化的一種很常用的思維方式，即“中和”思維。中醫認為“陰平陽秘，精神乃治”，陰陽失“中”則失和，而調治之法就是補偏救弊，調理陰陽以“執中緻和”。所以中醫治病常被叫做“調治”，因為其最大特點就是通過調理氣血陰陽，糾偏執中，以達到治病強身的目的。而調治之法，不一而足，可謂是中醫學的神髓。所謂善診者未必善治，即此謂也。

今天路老看了一位高齡患者，趙某，女，81歲，患糖尿病9年。近期出現雙下肢發涼，足趾麻木、刺痛，伴有腰痛，口幹渴，飲入即尿，汗出，失眠多夢，耳鳴，情緒低落，大便溏薄不爽，舌體胖大，舌質暗紅，脈沉弦細，雙側趺陽脈減弱。路老一邊詢問病情，一邊自言自語道：飲入即尿，腳涼，麻木，情緒低落，大便溏薄，一派陽虛之象。說到這裡，我想，路老可能會用陽和湯之類溫陽通絡的藥物，正猜想着，路老寫下治則：益氣養血，溫補脾腎。

處方

生黃芪15克，炒麥冬12克，黃精12克，五爪龍30克，五味子6克，當歸12克，桂枝5克，赤白芍各12克，通草10克，生山藥15克，制首烏12克，炒白術12克，紅花10克，雞内金12克，石斛12克，懷牛膝12克。

14劑，水煎服。

看處方後，我百思不得其解，明明是說陽虛，為什麼用藥卻以益氣養陰為主，唯一有溫陽作用的桂枝隻用5克，正想着，有一位學生已經按捺不住，先問了。路老說：這個病人已經81歲高齡，患糖尿病9年，是氣陰兩虛日久，陰損及陽，高齡患者久虛不能峻補，須益氣養陰，佐以溫通，緩緩圖之，不能用味厚純陽之品，否則耗傷氣陰。

《内經》雲：“氣味辛甘發散為陽，酸苦湧瀉為陰……氣薄則發洩，厚則發熱。”如果用附子、肉桂、鹿角等氣味俱厚者，勢必耗損氣陰，不勝藥力，而反出現不适症狀。所以用益氣養陰為主，少佐以溫通之桂枝，通行表裡，燮理陰陽，使氣血充盛，陽氣自複。

另一位患咳喘的女患者，年齡41歲，咳喘反複發作38年。病人3歲時患肺炎開始，反複感冒，并誘發咳喘，平時說話氣促，勞累後胸悶氣短，腹脹，大便黏滞不爽，面色淡白，舌體瘦，邊有齒痕，色暗紅，尖部有瘀點，脈沉弦。路老拟定治法：益氣養陰，理脾和胃，佐以升清降濁。

處方

太子參15克，功勞葉15克，桔梗10克，炙杷葉12克，炒杏仁10克，炒薏仁30克，百部12克，前胡12克，葶苈子（包煎）15克，炒山藥15克，生谷麥芽各30克，建曲12克，炒白術12克，茯苓30克，娑羅子12克，炮姜6克，炙草8克，生姜一片為引。

14劑，水煎服。

茶飲方

西洋參（先下）8克，炒麥冬12克，浙貝8克，蟬衣10克，僵蠶10克，炒白芍12克，甘草6克，生姜1片為引。

7劑，兩日一劑，水煎代茶慢飲。

路老說：患者罹患咳喘多年，肺、脾、腎皆傷，久虛不能峻補，以調和為主。路老所用藥物，表面看起來沒有什麼特殊之處，但是仔細研究，其中奧妙無窮、變化無窮。這個方子中有宣有降，有通有補，桔梗、前胡、杏仁、薏仁、百部、葶苈子宣肅肺氣，止咳化痰；山藥、白術、茯苓培土生金；太子參、炙草益氣固本；肺主一身之氣，娑羅子疏調氣機。茶飲方中芍藥、甘草配伍，酸甘化陰，以佐制西洋參、蟬衣、僵蠶之溫燥，又能緩解氣管痙攣，解痙鎮咳。路老常說：用藥不在于藥味多，或貴重與否，配伍合理，則藥中肯綮，所謂“以平為期”。