針灸斷病法則 周左宇 著 篇五

肺喉部

中醫病名

症狀

近代病名

喉風、急喉

聲音嘶啞，自覺喉頭熱而癢，咽下時疼痛，重者咳嗽而頭痛，或呼吸困難，喉頭黏膜紅腫，咯痰不暢，如傷風寒而起者，有惡寒發熱，食欲不振。

急性喉頭炎

陰虛喉痛

此疾可由急性喉頭炎移轉而得，亦因吸入塵埃，或重咳，或語久，或煙酒過量，而喉頭炎腫，也有因梅毒、心髒病、結核症引起者，無寒熱，如聲帶炎腫過厚，主兇。

慢性喉頭炎

喉痹失音、喉癬

聲音嘶啞、咳、咯痰、喉頭疼癢。咳咽喉痛，痰中有結核菌，肌漸瘦，體漸弱，盜汗

喉頭結核

瘖症失音

患者聲音改變，呼吸困難，嚼咽或咽下時，物滞喉中，發生嗆咳。

喉肌麻痹

喉痫

喉中發出笛聲，呼吸猝然停止，面色蒼白，或青眼球轉動，身強直痙攣，四肢抽筋，人事不省，一、二分鐘後，恢複常态。重者一日發十數次，并有緻心髒麻痹而死者。

聲門痙攣

燥咳、重傷風、風溫、咳嗽

胸部内搔癢而咳，體溫微高。惡寒、發熱、頭痛、咳嗽、咳時胸下痛，初咳痰稠，全身怠倦，呼吸急，如體溫上升，有肺炎之險。

氣管炎、急性支氣管炎

老咳、痰飲咳嗽

痰多易咯，晨起先咳，咯濃痰，雜有臭氣，痰吐出于水中，現分屢次，上層泡沫，中層黃綠色，下層顆粒膿塊。

慢性支氣管炎

喘氣、氣喘、喘促

發作時間不定，呼吸困難，肺體膨脹，胸有壓迫感，喉頭喘鳴有聲，顔面青白，手足冷，全身冷汗，脈數，間咯白痰，持續時間不一

支氣管性喘息

痰熱喘嗽

高燒由三十八度至四十度以上，晨高夕低，脈數，呼吸數而難，鼻翼煽動，膻中穴下陷，神智不安或不清，時咯痰，或吐或洩，主兇。

支氣管肺炎

肺風痰喘，溫邪犯肺

先有惡寒身抖，繼發高燒，脈數，面紅，舌苔黃，頭痛口渴，體倦，幹咳，胸痛，呼吸困難，痰内有時成鏽色，有時成血痰。

大葉性肺炎，纖維素性肺炎

馬脾風

呼吸困難，鼻翼煽動，喉頭氣喘，咯稀痰，呼短吸長，脈細數，面青紫，缺盆穴、翳風穴、乳中穴、乳根穴下陷。

肺水腫

肺腫

全身蒼白，頻咳咯痰，呼吸困難，稍有動作則呼吸迫促，胸部肋間心窩皆平而不陷。

肺氣腫

傳屍、肺痨、痨病

初起緩慢，可分三期：第一期，倦怠，飲食少味，消化不良，漸咳咯痰，輕度胸滿，皮膚漸蒼白。第二期，咯痰增加，痰狀膿，不時咯血，夜間盜汗，體衰漸瘦，午後發熱至三十九度至四十度左右。第三期，除一、二期症狀外，痰增加，枯瘦，貧血，呼吸困難，吐血，聲音嘶啞，極兇。

肺結核

肺癰

咳嗽、咯痰、發燒、痰膿而極臭

肺膿瘍與肺壞疽

胸痛懸飲

幹性--胸腔患側疼痛，按壓痛甚，怕向患側睡卧，聽診有摩擦音，呼吸較健側弱，初發時發燒，頭痛，咳倦。濕性--患側胸廓顯著擴張，比較更痛，向患側卧睡，可減少痛苦，發燒，下午較高，聽診患側呼吸音微弱，平時呼吸不暢。

胸膜炎

胸脅氣筒

胸廓一側突然劇痛，呼吸困難而痛，患側較健側擴張，此症針灸不宜治療。

氣胸

水結胸

面浮腫，皮膚蒼白，胸廓擴張，呼吸運動弱，脈數

水胸

心血筋部

中醫病名

症狀

近代病名

真心痛

心如火灼，如鑽刺，頸部及肱内側有收縮狹窄酸痛，胸内煩悶，顔面失色，四肢逆冷，脈結或散，心律不整，皮汗，有數秒并數分不等，時時發作，緩解後心悸，兇症也。

心絞痛，狹心症

熱傳心包

良性--心胸微痛，有壓迫不快之感，心悸亢進，脈數，呼吸不利，不發燒。惡性--發高燒，心胸苦悶而心悸亢進，呼吸迫促，脈細數而律不整，舌苔褐色而幹燥，或意識不清，或嘔吐，腹脹，脾腫大，該病針灸治療，效果不彰。

急性心髒内膜炎

怔忡，心動悸

心悸亢進，呼吸迫促，下肢浮腫，間有咳嗽，心音聽診有雜音，脈律不整，或洪、數、弦、硬，或微弱，或微細，或細緩，或喘息。

心髒瓣膜症

熱入心包

四十度之高燒，神智錯亂，昏迷，心髒部疼痛，壓重，心悸，面蒼白，脈軟弱，不整，漸面浮足腫。

急性心肌炎

短氣虛喘

輕度運動，心悸心跳，呼吸氣短，面白失神，脈微弱不整，胖人好酒者，運動不足者，貧血之，易得此病。

脂肪心

脈數心悸症

心髒突然跳動異常，脈數，胸苦悶，短時平息，心音快速，亦有連續一、二小時者。

神經性心悸亢進

肝陽

血壓高，時頭痛，頭暈，大便秘，手足指（趾）易麻痹，輕運動呼吸急促，心悸，脈有力而緩，重者可中風。

動脈硬化

肩背痛

肩有壓重感，冷痛感，頭痛，眩暈，倦怠，不時欲吐，時眼紅，或傷風時痛甚。

肩凝

血虛

皮膚蒼白，呼吸氣短，頭眩，耳鳴，惡心，易倦，心悸，脈細數，急性者全身蒼白，出冷汗，惡心欲吐，四肢冷，忽倒地。

貧血

黃胖病、萎黃

皮膚白中帶黃，唇無血色，耳鳴，眼花，頭痛，目眩，易惡心，嘔吐，月經不調，脈數，呼吸較快。

萎黃病

血虧

急性--突然眩暈，耳鳴，心悸，顔面蒼白，四肢厥冷，流冷汗，惡心嘔吐，心悶，瞳孔放大，視力減退，猝然倒地，人事不省。慢性--發作較緩，起立時暈眩，耳鳴，眼花，面白，起立急猝倒地失神。

腦貧血

肝陽上逆

頭面灼熱潮紅，結膜充血，耳鳴，暈眩，頭痛，眼花，心悸，手足厥冷，瞳孔縮小，頸動脈颞颥，動脈博強，甚至不省人事。

腦充血

中風

突然跌倒，人事不省，脈律不整，呼吸緩慢，鼾聲大作，頭部歪斜一側，口眼歪斜，瞳孔散大或縮小，口流涎，大小便不禁，重症一、二日内死，輕症半身不遂。

腦溢血或血栓

頭風

頭部疼痛，食欲不振，惡心嘔吐，眩暈，健忘，失眠，有頭頂痛，前頭痛，眉棱骨痛，偏頭痛，後頭痛，酒後全頭痛。

習慣性頭痛

肝陽

時常失眠，全身不舒，精神作業力減退，頭痛重暈，知覺異常，運動不便，四肢時麻痹，脈牢實，性急，血壓高。

腦動脈硬化

癱瘓

起初多惡寒熱，脊柱強直，項背肌痛，感覺過敏漸脊椎麻痹，下肢無力，步行困難，大小便秘或失禁，晚治無效。

脊髓炎

痙病

起時惡寒熱，身抖脊柱四肢疼痛，知覺過敏，行動困難，頭向後牽引，四肢強直，抽筋，大小便不通，有時大小便不能自制。

急性脊髓膜炎

髓勞

初期胸膈悶無定位，筋痛，有時胃痛，疝痛，嘔吐，膝無反射，心悸，視力減退，爪甲肥厚，各關節腫脹，雙足行動失調，轉身困難，直立欲倒，漸卧床不起，早治療有效。

四肢癱瘓

龜背

脊椎變形或高突或側彎，劇烈抽痛，或全痹，大小便不自制

壓迫性脊髓炎

風癱

偶然發生，高熱不退，經熱退後，而下腿麻痹不能行動，如大小便失禁者難醫。

慢性脊椎前角炎

指（趾）蟻行

手足指（趾）似蟻行搔癢，似灼熱，似痛似脹，晨睡起床時較重，晝夜較輕，指（趾）尖冷或灼熱，中年女子易得此病，因指尖常受冷浸所緻。

指（趾）尖神經障礙

手臂及肩胛痛，胸脅痛

從其所患神經之分布區域而疼痛，或知覺異常，或皮膚麻痹，或肌肉萎縮。

勁臂神經痛

睾丸痛

從睾丸及副睾丸治精系波及于腰部作痛，或痙攣性疼痛，知覺敏銳，稍觸即痛，有時腫大。

精系神經痛

腰腿痛、腿股痛

此症多脊椎軟骨突出所緻，亦有挫扭傷過勞或其他症所引起者。大轉子骨及坐骨關節作痛，而大腿循膀胱經及膽經放散而痛，由大腿至足踝痛甚，尤其夜間較重，翻身困難，如灼，如絞，如裂，本病之壓痛點，多在環跳，及殷門，風市，委中，承山，飛揚等穴。

坐骨神經痛

藏燥

婦人專有病，更年期，焦慮，煙酒過多，精神過勞這，易得此症。精神--小事作大，易喜、易悲、易怒、易疑、易妒，易沖動。知覺--過敏、惡聲響、味覺、嗅覺、視覺與常人不同，頭頂關節痛，左邊胸骨痛，四肢常覺無力，或有麻痹感，常覺食道痙攣，四肢厥冷，或常有灼熱，小便多，大便少，性欲減退，或特強。

癔病

書痙

作家執筆，縫工執針、裁工執剪、廚師執刀、刻工執刀、修理工執工具，即刻指腕強直發生震顫或戰抖，不能使用工具，或發生麻痹，工作停止時，一切如常，毫無病态，皆為書痙。

職業性痙攣

風痹

先發熱達三十九至四十度，煩渴，呼吸促迫，有汗而臭，或有汗疹，關節疼痛，此癒彼起，遊行各關節之間，尤以肩肘腕骨等被侵關節，腫脹滑澤。皮膚潮紅，熱而疼痛，稍動劇痛，一般醫師稱為尿酸過多所緻，亦有稱遊走風濕病者。

急性關節風濕痛

痛風

各關節漸漸發生疼痛腫脹，伸屈困難，體溫如常，有時較舒，氣候變化時增劇，安靜時亦常不痛，觸及時劇痛，春秋季節，寒暖不定時易發，久則關節變形，漸漸關節成直強不彎，此疾收效遲緩。

慢性關節風濕痛

鶴膝風

膝關節周圍發生熱、紅、腫脹，光澤而疼痛，屈身不得，夜不成眠，久則直強不彎，或成畸形，此疾針灸效果良好。

膝關節炎

濕痹

此疾屬傳染性，發時頭痛，惡寒，戰抖，發熱，出汗，失眠，脾腫大，四肢肌肉或軀幹背面肌肉急劇疼痛，炎部皮膚浮腫紅熱，肌肉腫脹，知覺過敏，不留痕迹，以肩胛、上臂、前臂等處，抽痛最重，常有合并症發生，應小心治療。

肌炎

骨節痛

此疾女人較多，由癔病引起者較多，或由貧血感冒及熱病所緻，大多數膝腕關節痛如刺灼，如裂，甚則抽筋，皮膚知覺過敏，輕壓劇痛。

關節神經痛

口眼歪斜

眼睑不能完全閉合，顔面下垂，口角歪斜一側，唾液外流，言語不清楚，或有聽覺異常，患側目亦濛濛不清。

顔面神經麻痹

言語蹇澀

舌頭不能自由運動，言語不能，咀嚼困難，咽物運動障礙，流口水，舌有萎縮現象，舌伸出向患側彎曲。

舌下神經麻痹

歪頭

由于頸部外傷腫瘍膿性淋巴腺炎壓迫及頭椎疾或延髓疾而引起，頭向健側歪或向後仰或前傾，或手不能平伸，肩部能平舉，頭不能左右回顧。

副神經麻痹

肌肉潤動（睑肉拉跳）

有額頭肌發生牽皺，有眼皮瞬霎，有口角時作歪牽。可用直接或反射或誘導取穴法治療。

顔面神經痙攣

紅疹塊

卒然而起，赤色成淡紅色，有時平坦如豆大，有時硬疹塊隆起，既癢又灼熱，有時皮膚發燙而浮腫，來去均速。

荨麻疹

陰虛

易疲勞，易感動、疑慮、恐懼、易興奮、易沉郁，感情易變，喜怒無定，常失眠、心悸、緊張、脈數，常欲吐，常手足冷或熱，皮膚時覺蟻行，性欲減退或特别喜愛，早洩或遺精。

神經衰弱

五痫

此疾多數由大病後，失調引起，尤其小兒發高燒後之遺留症較多。亦有遺傳性這，反複發作，有每日發作數次者，有一、二日發作，有二、三日發一次者，有定時發作者。有不定時發作者，重者在發作前有頭痛，不眠，神思不安，肌肉抽動，耳鳴，食無味，皮膚蒼白，手足冷等預感。發作時突然倒地，或不省人事，全身抽筋，口吐泡沫，喉有鳴聲，咬牙切齒，瞳孔散大或縮小，醒後頭痛，胸悶欲吐等。

癫痫

消化部

中醫病名

症狀

近代病名

口瘡口糜

口中灼熱，口腔黏膜發紅，腫痛，舌苔灰白，或褐色均厚，口淡或味苦，口臭，食欲不振，有時發燒，亦有潰爛性者，黃舌苔而易出血，舌龈潰瘍，發燒，淋巴腺腫脹。

卡他性口腔炎

喉蛾乳蛾

分急慢性二類：急性--先寒熱，咽幹，喉癢或痛，繼則扁桃腺紅腫，咽物困難，重者阻礙飲食及呼吸，可引起喉頭炎及喉窄症。慢性--急性轉移而來，或過勞或感冒而發，僅一側或雙側腫大，或咽下稍痛，或痙攣嗆咳，亦有化膿潰瘍之虞。

扁桃腺炎

痄腮

發時倦怠，發熱，耳一側疼痛，耳下腺部發紅腫，大灼熱，頸偏患側，唾液分泌多，食欲不振，口動即痛，有時化膿。

耳下腺炎

熱膈痰膈

咽下困難，食物不下，或即吐，或食下壓迫氣管，緻胸悶，呼吸困難，如液體不能下咽時，兇。

食道狹窄

傷食嘔吐

舌苔厚，味覺差，食欲不振，惡心，嘔吐、口渴，嘈雜、口臭，上脘穴處疼痛，便秘或下痢，或倦怠，發熱，頭痛，眩暈等。

急性胃炎

嘈雜

食欲不振，胃部脹滿，有時疼痛，吞酸，嘈雜，惡心，膻中穴有壓痛感，有時頭痛，眩暈，心悸，胃有水震聲。

慢性胃炎

胃氣痛

痙攣而劇痛，痛如鑽刺，如灼，如絞，拳壓之則稍舒，痛往往向左胸肩胛背部放散，腹肌抽急，痛甚面色變蒼白，手足厥冷，脈細小，流冷汗，重者，不省人事，嗳氣，欠伸，吐後而緩，痛止後，一切如常，有一日數發，或數日一發者。

胃痙攣或胃神經痛

胃脘痛

此疾多發于飲食後卅分鐘左右，胃部劇痛，如潰瘍處近幽門則食後一小時以上劇痛，食物吐出後可止痛，在上腹，脊椎八椎至十六椎有壓痛，發作後多嘔吐血，多大量吐血，呈紫暗色，有時大便排血，食欲不減，空腹較痛，食後稍減，舌赤出血，多則心悸，面白脈細，神衰，有穿孔之憂，轉腹膜炎者兇極。

胃潰瘍

食瀉熱瀉

發燒，腹痛，雷鳴，鼓腸，洩瀉日數次，便有黏液，尿少，食欲不振，倦怠，口渴，亦有頭痛，如食物中毒者，重者可至心髒麻痹而亡。

急性腸炎

寒瀉痛瀉

不發燒時而便瀉，或便秘腹痛，或不痛，腸雷鳴，頭眩，食欲減退，日消瘦，失眠。

慢性腸炎

縮腳小腸癰

初發便秘，繼則右側小腹劇痛，高燒，拒按，咳嗽更痛，右足不能伸直，敲有鼓音，本症易化膿，應切除。

闌尾炎，盲腸炎

心脘痛

每餐後二小時左右，膻中穴下右側出劇痛如切刺，嘔吐後可止，或待食物到達小腸後，漸止痛，初起時向右側卧，心窩下有壓重感，大便滲有黑色凝血，應少食多餐，及戒刺激性食物。

十二指腸潰瘍

洩瀉

大便一日數次，稀薄如粥，惡臭，口内乏味，前腹部作痛，便時初為硬塊，次為粥狀，後為水樣，屁多，如屬神經性者，量少心悸，眩暈，作一小時性質冷熱感，應随時注意腹部保溫。

腹瀉

脾約

腸管痙攣，或腸管一部分窄狹，或腸潰瘍後發此症，有頑固性便秘，大便成細條或粒狀，腹感膨滿疼痛，體漸衰。

腸狹窄症

痢疾

腹痛下痢，下血，裡急後重，肛門灼癢及周圍糜爛，黏液漏出，此疾多因食物不潔，或感冒，或異物刺激所得，除針灸外，應配合藥物治療。

直腸炎

胃脹

此疾中下脘穴時時覺脹重，食欲不振，或易餓，腹空時發生胃痛，吞酸，嘈雜，嗳氣，亦有嘔吐這，大便常秘而小便少，以手摸之，胃之下緣下降，仰卧時心窩較低陷，而臍上膨大，輕拍有水聲，漸漸營養缺乏而瘦弱，此疾頗難癒。

胃擴張

胃氣

食後胃部不快，時常頭痛，倦怠，眩暈，失眠，心悸，吞酸，嗳氣，便秘或洩。精神爽快時一切正常，興奮時，稍食立發，惟有時食不易消化之物亦不發作，變易不定。

神經性消化不良

吞酸

起時胃部不快，有時翻酸，嘈雜，嗳氣，進而發生胃痛，痛則散發至肩背部，但食欲增加而便秘，長期則易得胃潰瘍。

胃酸過多

飛屍遁疰（慢性這亦可稱全腹滿痛）

一般症狀--發高燒三十九度以上，多數會化膿，脈博數細，呼吸促迫，口渴，惡心，嘔吐，面色苦悶，有虛脫态，腹脹滿而硬，痛極，手按時更劇，大便秘或洩，易死。局限性者--體溫三十八度左右，腹腔某部作痛，拒按，咳及呼吸，腹部亦痛，可變成慢性。急性者--面色蒼白，出冷汗，皮膚冷，脈細遲，極易穿孔，短期死。

腹膜炎