葉嘉瑩：《紅樓夢》中的詩詞究竟怎樣（二）
《紅樓夢》中還有另外一類詩詞。《紅樓夢》中常常寫她們這些女孩子，往往組織一些詩社、詞社。比如在菊花開時，大家都寫菊花詩。春天柳絮飄飛的時候，大家就都填關于柳絮的詞。這一類作品也有它的特色。一般說來曹雪芹的詩詞雖然不能夠跟古代真正的詩人、詞人李杜蘇辛等大家相比，但他真的了不起，因為他表現了各方面的才華，他用了各種寫作技巧。前邊他用了諧音、拆字，概括了金陵十二钗的一生。現在更進一步，曹雪芹他自己作為一個男性，他要設身處地地替那些小說中的人物，林黛玉是什麼樣的性格，薛寶钗是什麼樣的性格，設身處地地設想每個人的遭遇，每個人的生平，每個人的性情，而按照她們的個性寫出不同風格的作品來，這是很了不起的地方。我們也舉兩個例證看一看，在《紅樓夢》第70回中，寫她們填寫柳絮詞。一篇是林黛玉的《唐多令》：“粉堕百花洲，香殘燕子樓。一團團逐隊成毬。漂泊亦人命薄，空缱绻，說風流。草木也知愁，韶華竟白頭！歎今生誰舍誰收？嫁與東風春不管，憑爾去，忍淹留。”這是林黛玉眼中的柳絮。“粉堕百花洲”，我們在中國大陸的北方，每到春天，常随風飄舞着很多柳絮。在詩詞裡面，柳絮是非常美的，“濛濛亂撲行人面”，寫得非常美，是“拂面沾衣”。
但我們若真是生活在柳絮中騎車也很煩惱的。想象之中是非常美的。“粉堕百花洲”，百花洲中有很多茂密的柳樹，當暮春時節，柳絮紛飛的時候，“粉堕百花洲，香殘燕子樓”。燕子樓是一座美麗的著名的樓，相傳有個美麗的女子名叫關盼盼的在裡面住過，“香殘燕子樓”是春去花落人亡的悲慨。春天的消失是柳絮飄飛，“一團團逐隊成毬”，柳絮看起來不像桃花、李花、杏花，紅紅白白的開在枝頭，你什麼時候看過柳絮在樹上開了一樹的花？沒有。柳絮是才開就落了。蘇東坡的一首柳絮詞：“似花還似非花，也無人惜從教墜”，你說它是花嗎？它不像别的花開在枝頭上，“似花還似非花，也無人惜”，沒有一個人愛惜柳絮，你們惜花愛花，你們愛的是開在枝頭上的紅紫粉白的各種顔色的花，但哪個人真正愛惜過柳絮？所以“粉堕百花洲，香殘燕子樓。一團團逐隊成毬”，柳絮飄下來，毛茸茸的，滾成一團。我一直還記得，印象深刻的是，我當年十多歲時才考上大學，我是輔仁大學畢業的。輔仁大學男女分校，女校校舍在恭王府。而紅學家周汝昌寫過一本書《恭王府考》，他認為恭王府就是曹雪芹《紅樓夢》所寫的大觀園的藍本。周汝昌寫了這本書後，送給我一本，要我寫兩首詩。我曾寫了兩句：“所考如堪信”，你的考證假如真的是值得相信的話：“斯園即大觀”，我當年讀書的校園就是大觀園。
所以那時我在當年的恭王府上課，每到春天，我們教室敞開門和窗戶，柳絮飄飛在庭院之中，卷成一團，又飄到講堂之中，真是“一團團逐隊成毬”。“漂泊亦如人命薄”，柳絮之沒有人珍惜，柳絮之随風飄落，正與林黛玉相似，她母親死了，後來父親也死了，所以她不得不隻身一人寄居在賈府。“漂泊亦如人命薄，空缱绻，說風流”，因為它這樣在地上滾來滾去，像蘇東坡所寫“似花還似非花，也無人惜從教墜。……思量卻是，無情有思”，她說柳絮漂泊，好像有那麼多情思，而且在地上滾來滾去，是團團旋轉，是“缱绻”。“缱绻”是一種徘徊、纏綿不斷的樣子。可是“空缱绻”，沒有人珍惜它，它的多情缱绻是沒有結果的。“空缱绻，說風流”，風流就是多情，無人珍惜它隻是空自多情。下面又說：“草木也知愁，韶華竟白頭”，我們說草木是無知的，像柳絮這樣的植物雖然是草木，好像也懂得悲愁了。因為它的“韶華”，正是在美好的春天，而它卻剛剛在枝上長出來，隻要枝上的蕊一張開，它馬上就落下來了。所以王國維也寫過一首柳絮詞，也用的是蘇轼和章質夫的韻。王國維說它“開時不與人看”，開的時候，沒有人看見，哪個人看見過？“如何一刹濛濛墜”，怎麼沒有一個人看見花開，而它就已經落下來了。
所以“韶華竟白頭”，一開就落下來了，一開就是白色的。“歎今生，誰舍誰收”，柳絮有什麼命運？誰珍重它？誰愛惜它？誰收拾它？“嫁與東風春不管”，因為它是随風漂泊的，嫁給東風了，它就委身給吹來吹去的東風。如果說春天有個掌握百花命運的春神，那個春神注意過它嗎？憐惜過它嗎？“憑爾去，忍淹留”，任憑你漂泊，任憑你墜溷沾泥，沒有人珍重，沒有人愛惜。“忍淹留”，你怎麼忍心還停留在世界上？世界沒有人珍惜你，沒有人看重你，你生下來就是漂泊的，所以“憑爾去”，你最好還是早點消失吧，你怎麼還能夠忍心停留在世界上？“憑爾去，忍淹留”，這完全是林黛玉的性格、林黛玉的生平。
可是你看同樣在當時填柳絮詞的還有薛寶钗，這薛寶钗就不同了。
這就是曹雪芹的妙處，他寫黛玉是黛玉的性格，寫寶钗是寶钗的性格。同樣是柳絮也可以寫出截然不同的風格來。薛寶钗說：“白玉堂前春解舞，東風卷得均勻”，這兩句寫得好。把柳絮寫得多麼貴重，“白玉堂前”是多麼華貴的所在。而且“解舞”，它懂得在白玉堂前舞弄出這麼美麗的姿态。剛才林黛玉說的“一團團逐隊成毬”，“空缱绻，說風流”，可寶钗說“東風卷得均勻”，一團一團卷的多好，多均勻；一團團，一個圓球，一個圓球，多麼美好。“白玉堂前春舞，東風卷得均勻。蜂圍蝶陣亂紛紛”，這麼多的昆蟲都來追求柳絮：蜜蜂也圍着它繞轉，蝴蝶也圍着它擺成陣。“蜂圍蝶陣亂紛紛，幾曾随逝水”，難道柳絮的命運真的随流水消失了嗎？不一定吧。“豈必委芳塵”，它也不一定就落在泥土當中。怎麼樣？“萬縷千絲終不改，任他随聚随分”，她說柳絮的萬縷千絲，不管是怎麼樣吹來吹去，其本性是不改的，任憑風吹，它随風可以聚，也可以分。“韶華休笑本無根”，你不要笑春天的韶華，你不要笑柳絮之無根，“好風憑借力，送我上青雲”，我就要借一陣好風的風力，把我吹上天去。這是《紅樓夢》詩詞中的另一類作品。有時用詩詞做一種預言，用拆字、諧音；有時他寫的詩詞完全配合了小說裡面的那些角色的性格命運，寫出不同風格的詩來。
最新文章
-
揭秘：傷寒汗出病解的方式有哪些
6分鐘前 -
洗髓修煉中的：找病、攻病、翻病、愈病！
21分鐘前 -
（原創）顫證的經方治療案。。。
27分鐘前 -
中醫教你：看指甲上的月牙診病
39分鐘前 -
中藥方論（24）
42分鐘前 -
僅一味中藥就可以降血糖 ，一味中藥的單藥方！
44分鐘前 -
解郁安神顆粒：抑郁症、焦慮症都是因為肝的疏洩功能出現了失調
55分鐘前 -
有一種痛苦叫牙疼，有種止疼藥叫艾灸！收藏起來，以備不時之需！
1小時前
有話要說...