當前位置：首頁 > 社會 > 正文

最全陝西方言詞典——陝西話，你懂多少？

陝西方言由關中話、陝北話、陝南話三部分構成。陝北話多屬于西北官話與晉方言，部分地區受晉方言影響較大。

陝南話多屬于巴蜀方言(西南官話)，亦有關中話、江淮官話、楚語、贛語、湘語的少量分布。狹義的陝西話僅指關中話，關中方言又分為陝西西府方言（寶雞、鹹陽西部）和東府方言（西安、鹹陽大部、渭南、銅川）。

今天就給大家列一個陝西方言的生活常用語吧。


1．制搭-----這裡，這兒

2．卧搭-----那裡，哪兒

3．啊達-----哪裡？一般回答用：瓦（應該連讀woer），例如：你到啊達

4．啊個四（發四音）-----哪？哪個是？一般回答用：握四

5．夜兒個-----昨天

6．前兒個-----前天

7．後兒個-----後天

8．明兒個-----明天

9．年時個(和兒話音一樣）-----去年

10．諜活-----厲害

11．咥-----吃飯
12．适（發三聲）或----急，匆忙

13．難場-----困難，不容易辦的

14．谝閑傳（pian han cuan）-----聊天，說話

15．紮勢-----擺架子，打腫臉充胖子，厲害

16．花攪-----開玩笑、惡作劇、取笑

17．婵合（can huo）-----事情很合适，日子美滿、很舒服。

18．騷青-----熱情過分，讨好獻媚之嫌

19．瞀亂(mu二聲)-----不舒服、不适，思緒煩亂

20．罷列-----一般，還行、過得去

21．馬卡-----差勁

22．木囊-----行動遲緩、浪費時間的行為

23．細香、細法-----細緻、仔細節省。

24．撩（比較激動的說辭）咋列-----很好，很美，非常好

25．撲西來海-----邋遢、不整潔、不幹淨

26．跟前-----周圍、附近

27．麻達-----麻煩、問題

28．麻明兒-----混賬、不懂理

29．瓷馬二楞-----不機靈，遲鈍，走神

30．磕你馬刺（kelimaca）-----快點。英文：hurryup

31．畢咧-----完蛋了，指事态無可挽回。

32．噶達馬西-----亂七八糟

33．列遠-----一邊去，離遠點

34．都成慫咧-----都成什麼樣了啊？

35．成嘛咧-----程度形容詞，例如快成嘛咧，漂亮成嘛咧

36．餓賊-----不太文明的用語，表示很驚訝的感歎。

37．日踏了-----壞了，糟了

38．額-----人稱代詞，我

39．nia（也可以讀niai）-----人家

40．咱（ca）-----咱們

41．夥計-----一般指朋友、哥們

42．怪----奇怪的

43．寺-----是

44．社-----說

45．博-----不，例如：“你博社咧”“博”就是“你别說了”“不”

46．災拐-----哈慫，壞蛋

47．錘子-----特指男人的生殖器或驚訝時的感歎詞，在女性面前禁說

48．辟-----滾，常和遠連用如：辟遠

49．糟怪-----撒謊

50．能歘(四聲)-----不文明用語，意思就是“能幹什麼”形容某人無能辦事不力

51．圪蹴（jiu）哈（hua）-----蹲下

52．讓人（rangren）-----損人，諷刺的意思

53．牆咯老-----牆角的意思

54．黑嘛古洞（黑嘛老鼠）-----表示在夜晚看不見東西

55．窩窩-----指過去的棉鞋

56．扯扯-----罵人的髒話

57．虧了人咧-----意思是很丢人

59．桑念（四聲，同日念，其實是“喪眼”的土話發音）-----意思是很丢人，所做的使人看不慣。例如：你就桑念得很！（你做的太不好了！）

60．叵煩----不耐煩，糾結。

61．瓷馬楞登--意思是遲鈍（又說，瓷馬二楞）

62．瓜皮---罵人的髒話，意思是傻瓜的意思。

63．哈慫---壞人，淘氣的意思！

64．呆慫---形容人很呆，很傻，很天真。

65．悶慫、瓜慫---笨蛋的意思。

66．言傳-----西安話（粘傳-發音），指說話的意思

67．批杆-----訓斥時使用，表示說了不該說的話

68．蕞（sui）-----小的樣子。

69．鄉黨（xiangdang）-----老鄉

70．冉（rán）-----甩不掉；黏糊。

71．捊（bao）-----撥動或攬收

72．慫管（songguan）-----懶得管。

73．尋（xing）-----找。

74．得是的（deisdi）-----陝西話中疑問句的發問方式是将疑問助詞“得是得”放在句末。

75．黠（ha）-----壞、狡詐、精。

76．瓷錘----指一個人比較木讷，說話做事不靈活（例：把nia你個瓷錘）

77．牛球----犟，不好惹（例：窩奏四個牛球）

78．休先兒----丢了祖宗的臉了（例：咱（zai）得死休先兒咧

79．把作（應該是罷作，ba四聲）－難受，上不去下不來的感覺，沒辦法時的着急心理“我把作地很”

80．叫節－懸在空中，魚骨在喉的感覺。

81．倭也（wo二聲）—舒服、漂亮、滿意、整潔“握也死了”就是“舒服死了”

82．奇輕－驚奇，“多大的事兒，看把你奇輕滴。”

83．架本－特指廚房裡放熟菜的櫃子裡的架子

84．箅撐－蒸馍時在鍋裡放饅頭的架子，一般呈圓環面，下有三足撐着。

85．水水－特指吃餃子，小籠包子時用來蘸的調料水或辣子油。

86．電壺－暖水瓶，保溫瓶。

87．起子－上螺絲的工具，螺絲刀

88．Biangbiang面－面食的一種
89．笤帚－掃把，掃帚

90．鍁－鐵鍬

91．個蚤－跳蚤

92．挲-----頭的意思，“我的挲疼”即就是“我的頭疼”

93．打吾秋—蕩秋千

94．攆場—舊社會農民收麥時在地裡擴出一片地将麥放在上面讓曬幹，然後用石磙碾軋，使麥粒與稭稈分離

95．溝子（gouz）-----屁股。

96．垢圿（gou jia）-----身上的污垢

97．挕（die）-----打

98．屋裡人（wu li ren）-----已婚的人。

99．shǐjuě-----音失絕。訓斥人叫shǐjuě。

100．招識（zhao shi）-----理會。

你可能想看：

貴州方言詞典，要絕了，快收藏

我說你這個賣東西的才神。憨包、哈寶，所以是指眼力不好，忙得屁股冒煙：撿便宜的意思。你倒會撿耙活喲：走在街上沒哪個敢惹，猴急的樣子，吃嚯皮，意指白吃白喝？還天天在外面吃嚯皮，不曉得好意思不，形容生氣的樣...

世界上一共有多少個國家？都在哪裡？人口有多少？

　　世界上一共有多少個國家？　　今天世界上有195個國家。這一總數包括193個聯合國會員國和2個非會員觀察員國：　　▽未包括在195個國家/地區的總數中包括：　　台灣-聯合國承認台灣是中華人民共和國的...

玩一次轟趴多少錢大概？轟趴館的消費一般多少？為什麼開轟趴館虧了

知道轟趴的定價是必須的，接下來派場首次揭秘中國轟趴行業定價策略，馬上就可以算出合理價格出來，一、成本定價，轟趴館的價格一般是一天場地租金的5倍；那麼這個合理的市場價格3000元，那麼一天的轟趴價格就是...

四大名螺，你了解多少？

屬珍貴海螺，整體色彩紅褐、咖啡和黃白縱橫交錯。其主要産地在太平洋一印度洋熱帶海區域内的珊瑚礁周圍、我國海南島東北海域、台灣地區等。因其形狀很像我國唐代武士的頭盔而得名，它的貝殼略呈球形，殼質厚重,具有...

?十八羅漢的來曆、名稱、排序，你知道多少？

羅漢意譯為：羅漢者皆身心六根清淨，他曾經乘坐他的鹿騎進皇宮勸說國王學佛修行。第二位是歡喜羅漢迦諾迦代蹉尊者，第四位是托塔羅漢蘇頻陀尊者，他是佛陀所收最後一名弟子，因為佛主懷念佛陀而常手托佛塔。托塔天王...

關于天王星，你的了解有多少？

氣體巨星就是主要由非固态物質構成的龐大行星，運行在如此巨大軌道上的天王星與太陽的距離分别是土星和地球到太陽距離的兩倍和19倍，其結果就是天王星幾乎是橫躺着公轉的，天王星在形成初期遭遇了巨大天體的撞擊，...

說到底，健康人的心率是多少？如果超出這個範圍，你就要小心了

心率在60-100次/分鐘這個範圍内都是正常的。如果心率超過100次/分鐘，就屬于心率過速，心率過快不僅會導緻血壓升高，還會加速血管衰老。心率過速對身體不好，心率過慢，因為心率太慢會影響到大腦供血，患...

中藥忌口大盤點，你知道多少？

是指在中醫臨床中注意飲食禁忌。狹義的忌口是指病人患病時在飲食方面的禁忌“廣義的忌口除病中忌口外。還包括因年齡、體質、地區和季節的不同而忌服或少服某些食品“太陽中風證服用桂枝湯後要「禁生冷、黏滑、肉面、...

43副最著名的千年絕對，你能對上多少？

但拆字聯、戲答聯、歧義聯......這些對聯你都知道嗎？霧捂鳥屋霧物無，寂寞寒窗空守寡，俊俏佳人伴伶仃，錫壺掉西湖，凍雨灑人東兩點西三點，古木枯不死，永言詠黃鶴，居然天上客，天近山頭行到山腰天更遠，風...

多汗者失精，多倦者傷氣！保汗就是保命，你懂不懂？

《中醫基礎理論》、國醫名家趙清理先生用藥心法，而且渾身乏力、免疫力差。體弱容易感冒，不錯的當代名家的臨床驗方說給你，此法也可以做湯劑，被收錄在《首批國家級名老中醫效驗秘方精選》一書，衛氣一旦虛弱，不能...

李說我聽：信仰的是被要求的存在，你懂的？

即人生什麼事都靠不住”這句話生動地描述了他内心無依無靠的感受,像他這樣學識淵博、智慧超群的學者隻活到50歲便因無法接受時代的滄桑巨變而自殺。一般人很難想象屈原投江自盡時的心态，但每個人都可能在特定情況...

關于中醫眼科的“五輪學說”你知道多少？五髒是哪五髒？

風輪——眼黑(包括角膜和虹膜)屬肝髒。血輪——兩眼的内外眦;肉輪——兩眼睑屬脾髒;氣輪——眼白(包括球結膜和鞏膜)屬肺髒;水輪——瞳仁(包括瞳孔、晶狀體、玻璃體、視網膜)屬腎髒;多由髒失調所緻，髒腑的...

【病例速覽 第23期】加濕器消毒劑相關肺損傷，您知道多少？

whereas in healthy individuals it is rare. 成人腺病毒肺炎通常發生于免疫力低下宿主。

天津企業退休人員去世，喪葬費和撫恤金标準是多少？怎麼計算？

喪葬費和撫恤金标準是多少錢呢？按照喪葬費和撫恤金的老标準計發。根據關于建立全市職工平均工資發布及工資保險福利待遇正常調整制度的暫行辦法，喪葬費和撫恤金都跟職工平均工資挂鈎。喪葬費是發放兩個月的上年度職...

紫陽真人《金丹四百字 》你知多少？

七返九還金液大丹者，謂之金丹。以東魂之木、西魄之金、南神之火、北精之水、中意之土，耳不聞而精在腎，舌不聲而神在心。鼻不香而魄在肺，四肢不動而意在脾，故名曰五氣朝元，意在脾而不從四肢孔竅漏，　　精、神、...

【康複】康複理療知多少？（走進康複醫學系列2）

通過人體本身的調節機制從而達到保健、預防、治療和康複的目的，光療（如紫外線療法、紅外線療法、激光療法）；理療與藥物、手術、營養、放射療法一樣，理療極少引起身體過敏的反應，理療有什麼治療作用。接下來我們...

論二十四山砂水歌訣，這些入門級的風水知識你知曉多少？

今天就由陽宅微知識為大家講述二十四山砂水歌訣，2-亥山:3-壬山:巳丙長位受孤栖。4-坎山:酉辛水射婦人淫,更要申庚潮拱揖,西辛未射定為乖,須尋申酉覓仙蹤,酉辛水破亦無兇,8-寅山:若然水去不須防,教...

快門速度用多少？來看看資深攝影師的選擇！

而利用不同的快門速度可以創作出不同效果而又令人驚歎的畫面。上圖明确的表達了快門速度對照片曝光成像的影響，簡單來說快的快門速度可以記錄運動物體的瞬間，慢的快門速度可以記錄運動物體的軌迹。需要我們使用比較...

儀表設計安裝“圖語”知多少？

過程自動化儀表安裝是根據設計要求完成儀表與儀表之間、儀表與工藝設備、儀表與工藝管道、現場儀表與中央控制室、現場控制室之間的種種連接，儀表安裝就是把各個獨立的部件即儀表、管線、電纜、附屬設備等按設計要求...

全世界有2500萬人，不是男人或女人，中國占多少？

世界上的性别遠不止人們普遍認知中的男和女這兩種。也印證了當時人類種族不斷擴張。再加上後續科學家陸續在非洲發現早期人類化石。早期人類種族想要繁衍後代，早古階段的生物并沒有性别之分，各種生物便不斷進化發展...

南懷瑾：無論是恭維還是批評，過分的言詞，其中一定有問題

也不随便相信别人批評人的話，另外一些會說人家好話的人。都是指出人類最壞的做法“低頭一拜屠羊說：右邊便有許多難聽而攻擊性的傳單。世間的是非誰又完全弄得清楚呢，你隻要翻開《莊子》書中那段屠羊說(人名)的故...

iPhone手機中竟内藏約20個語種的詞典——外語學習者的福音

學習外語的人免不了要查詞典，現在手機上有不少詞典app，小語種詞典app還比較少見，下拉（或右滑）進入搜索頁面，輸入要查的單詞就可以使用了。而且在沒有網絡的情況下照樣可以正常使用。隻是在使用前要進行一...

看你能包容多少，你就能擁有多少

能夠獲得的一切，不是靠計算來的，而是要積善來的；凡人一生，能夠擁有的一切，不是憑乞求來的，而是要修養來的。胸襟度量的寬窄，決定命運的格局，看你能包容多少，你就能擁有多少。but be charitab...

【宜興方言】俗語（諺語）（3）

夏涼井底幹】春冷過後必然有雨，百事宜早勿宜遲】指凡事應搶在時間前面早打算早動手，【荒年餓勿煞手藝人】荒年一般人受饑餓。就如隔夜吃得飽與今日肚飽有一定關系，【看人挑擔勿吃力】喻指有的人不親自去幹活，等于...

千翻（天水方言記12）

不一日竟把家裡凡是能動的都動了一遍，調皮、搗蛋、害禍、折騰”和國語中翻為讀音為一聲不同。一般用于描述孩子的好動、頑皮，刻意用這個詞估計說話人是把别人當成孩子看，不能針對大人一樣(心疼是另一方言”對于成...

河南省方言分布

之前做的湖北省方言分布和河北省方言分布被噴得一無是處。12版中國方言地圖的圖是各個方言的分布情況，我做的隻是将一個省份的方言單獨整理出來，原則上照搬是不會錯的，很多學者腳踏實地到各地考察，經過深入分析...

思域意思話災臨陝西

上一篇
《景嶽全書》因陣

下一篇
你的童年陰影，可能就藏在八字裡

有話要說...

最新文章

取消
掃碼支持 支付碼