雷尼:意大利巴洛克藝術巨匠
《聖塞西莉亞》(St. Cecilia),公元2-3世紀殉教的羅馬貴族,女音樂家。 《聖約瑟夫與嬰兒耶稣》(St.Joseph with the Infant Jesus)。 《巴克斯和阿裡阿德涅》(Bacchus and Ariadne)。希臘神話:巴克斯是酒神,阿裡阿德涅是克裡特島(Crete)的國王米諾斯(Minos)的公主,她給意中人帕休斯一個線團,帕休斯進入迷宮殺死牛頭怪之後,用這個線團走出迷宮。但是帕休斯抛棄了阿裡阿德涅。所以,阿裡阿德涅隻能借酒消愁。 雷尼(Guido Reni,1575-1642)生于意大利,意大利巴洛克(Baroque)藝術大師。 雷尼一生都在意大利工作,他活了67歲,他去世兩年後,1644年清軍入關,占領北京。 雷尼的大部分作品都是聖畫:關于宗教題材的繪畫或壁畫。這個問題很容易理解: 1. 作為教會,必須大量發展藝術宣揚宗教和聖人(英雄模範們)。 2. 作為畫家,必須養家糊口,誰出錢就給誰繪畫:當時教會最有錢。 雷尼的風格屬于高度的巴洛克風格,18世紀法國興起洛可可風格(Rococo):兩大風格左右着歐洲。由于這些藝術品不是機器設備可以複制的,所以當時的畫家地位很高,收入很多,也沒有國籍和國家觀念:哪裡環境适合,哪裡可以賺到更多的錢,畫家和藝術家們就流向那裡:意大利是文藝複興和梵蒂岡所在地。 1601年,26歲的雷尼來到羅馬,正式進入繪畫行業。 1608年,33歲的雷尼開始為梵蒂岡作畫:這是高水平藝術家才能承擔的榮譽。 雷尼一生獨身,非常富有,他的作品得到很高的評價。德國的歌德說雷尼是一個“神仙一樣的天才”,還有很多人贊美雷尼是“拉斐爾再世”。他的作品《黎明女神》(Aurora)被譽為再現了希臘羅馬時代的浮雕。 《傳送喜報》(Annonciation),法國盧浮宮藏品。英文:Annunciation,專用詞:Annunciation to Mary=天使加百列(Gabriel)向聖母瑪利亞傳送喜報:将接受上帝的兒子。其他地方不可使用這個詞。 《米迦勒》(Archangel Michael)。《聖經》中的天使,他多次使用暴力制服邪惡。 《聖母升天》(Assumption of the Virgin)。 《阿塔蘭塔和希波墨涅斯》(Atalanta and Hippomenes)。 希臘神話: 阿塔蘭塔是一個兇悍的女獵手,她與狩獵女神阿耳忒彌斯(Artemis,相當于羅馬神話的戴安娜=Diana)是好朋友。阿塔蘭塔(Atalanta)還是一個極其善于奔跑的女神,因為她極其美麗,很多人追求她。她說:跑得過她的人可以娶她為妻,否則就要被殺死。很多追求者都被殺了。後來希波墨涅斯(Hippomenes)得到神的幫助:在賽跑途中丢下三個金蘋果,每丢一次金蘋果,阿塔蘭塔都忍不住去低頭撿,最後他赢了阿塔蘭塔。 這幅作品是西班牙最大的普拉多博物館(Museo del Prado)的最著名藏品之一。 《喝酒的巴克斯》(Drinking Bacchus),巴克斯是希臘酒神:這個孩子一邊喝酒,一邊尿尿。 《丘比特與弓》(Cupid with a Bow)。大約19世紀,據信出自雷尼的這幅小尺寸作品的幾乎完全一樣的複制品存放在德國慕尼黑的dukes of Leuchtenberg大公國和彼得堡等處。後來dukes of Leuchtenberg大公國的複制品遺失,僅僅留下一副版畫。很難鑒定它是否是雷尼的原作。後來其他人再次複制,原作至今下落不明。 《聖巴斯弟盎》(Saint Sebastian),這位聖人殉教兩次:他批評羅馬皇帝,第一次被皇帝下令用箭射死,一個寡婦埋葬他的屍體時發現他還活着,就照料和救活了他。但是他後來的藝術形象都是被箭射死。他傷愈之後又批評羅馬皇帝,第二次被皇帝下令用棍子打死。據說他死于288年,公元4世紀時他的英雄事迹傳到米蘭,教會封他為聖人。 在中世紀,為了平民百姓的教化和啟蒙,天主教會編著了《聖經》以外的很多教材,其中最著名的成套大型教材之一是《黃金傳說》(Golden Legend),演繹和編造的很多聖人故事寫進這些教材,聖巴斯弟盎(Saint Sebastian)被描述為一個可以抵禦黑死病的聖人,從此以後這個聖人開始出名:歐洲多次大規模流行黑死病。 1230-1298年完成的《黃金傳說》(Golden Legend)的176章中介紹了100多位聖人。作者不詳,據信是多人合著,現在留下1000多份手抄本,20多個版本。後來羅馬教廷又封了不同等級的很多聖人。不述。 伊斯蘭教聖人數量更多,約為22-24萬人:不知故事真假,數量也多得不知該向哪個英雄模範學習了。 《處女的教育》(Education of the Virgin)。 《約瑟與波提乏的妻子》(Joseph and Potiphar's Wife)。 《聖經》故事:猶太人雅各(Jacob),後來改名以色列。他生了12個兒子。這12個兒子後來全部去了埃及,發展成為12個以色列的部落。他們去的時候,12個孩子的家族隻有幾百人,在埃及過了幾百年後,發展為百萬人口。最後在返回以色列故鄉(迦南)的40年旅程中,由于出現了法律(摩西《十誡》)而成為一個強大民族。 約瑟(Joseph)是雅各(以色列)的第11個兒子,亞伯拉罕(Abraham)的曾孫。他被11個兄弟出賣給阿拉伯人,他第一個來到埃及,最後當上了埃及的宰相,因為他的品德和智慧。這個故事就是描述約瑟的品德:約瑟長得眉清目秀,引起了埃及法老的衛隊長波提乏(Potiphar)的妻子的喜愛,這個少婦向約瑟示愛,但是被約瑟拒絕了。這個題材誕生了很多藝術作品,但是《聖經》沒有提及這個少婦的名字。 約瑟當上埃及法老的宰相,不是靠出身或戰功。他有一個特長:解夢。當時的人們非常迷信,能夠解釋夢的涵義或者啟示是非常重要的本領。約瑟多次為法老解夢,最後擔任宰相。後來埃及鬧饑荒,他的11個兄弟從迦南到埃及買糧食,兄弟們相見和相認之後,約瑟把整個家族全部遷到埃及,分封了一大塊土地,這個民族開始繁衍增長。 《虐殺嬰兒》(Massacre of the Innocents)。《聖經》的故事:統治以色列的希律王,聽說上帝的兒子誕生,就把當時的很多嬰兒全部殺死。這個故事說明了人類早期的愚昧和野蠻。 《聖馬太與天使》(St. Matthew and the Angel)。 《蘇珊娜與長老》(Susanna and the Elders)。 《聖經》“但以理記”(Daniel,英文丹尼爾)的故事:蘇珊娜是一個非常美麗的少婦,兩個長老看上了蘇珊娜,威脅她:你如果不和我們睡覺,我們就告發你。蘇珊娜不同意,于是兩個長老就散布謠言說:蘇珊娜在一棵樹下與一個青年男人通奸。人們相信長老,決定判處蘇珊娜死刑。這時但以理(丹尼爾)站出來說:我們把兩個長老分開核實蘇珊娜的罪行。兩個長老被分開後,分别描述了通奸的情景。但是,一個長老說是在大橡樹下,另一個長老說是在一種低矮的灌木叢裡:這兩種植物的差異非常明顯。由此,丹尼爾和陪審團認定:兩個長老是誣告。兩個長老因此被處死。 從此,樹立了丹尼爾的威信。這個故事說明丹尼爾(但以理)的聰明才智在小時候就顯露出來。長大以後,丹尼爾先後擔任過巴比倫帝國的高官和波斯帝國的宰相,屬于出類拔萃的以色列人。他最重要的貢獻之一是把囚禁在巴比倫長達50年的以色列人全部放回以色列,再建了耶路撒冷和第二聖殿。 《聖經》的版本很多,早期的名字翻譯也不規範,例如丹尼爾翻譯為但以理等。 《收集嗎哪》(The Gathering of the Manna)。 《聖經》記載:摩西活了120歲,40歲在法老宮廷,40年在民間,40年帶領以色列人在中東流浪。他們想回到以色列人的故鄉迦南,但是當時迦南的部落非常強大,無法戰勝,所以以色列人在沙漠徘徊40年。在此期間,上帝每天給他們降下一種食物,名字叫作嗎哪(Manna)。現在也不清楚嗎哪是一種什麼食物。 《搶劫德伊阿尼拉》(The Rape of Deianira)。 希臘神話:德伊阿尼拉(Deianira)是大力神赫拉克勒斯(Heracles)的第三個妻子。她被内薩斯(Nessus,半人半馬的怪獸)搶走。赫拉克勒斯曾經殺死九頭蛇許德拉(Lernaean Hydra),他用沾有九頭蛇許德拉的毒血的箭,射死了搶掠德伊阿尼拉的半人馬内薩斯。内薩斯臨死前,欺騙德伊阿尼拉說:自己的血可以使變心的男人回心轉意。于是,德伊阿尼拉留下了半人馬内薩斯的毒血:這其實正是九頭蛇的毒血。 後來,赫拉克勒斯向美女羅樂(Iole)求婚,德伊阿尼拉就給了赫拉克勒斯一件沾有半人馬内薩斯的毒血的襯衣,著名的内薩斯襯衣(Shirt of Nessus)。赫拉克勒斯穿上這件襯衣後,中毒死去。 《搶劫海倫娜》(The Rape of Helena)。 《克裡奧派特拉之死》(Death of Cleopatra),埃及豔後用毒蛇自殺。 《希爾騰的崇拜》(Worship of Hirten),可能因為這件作品位于德國的希爾騰。 《大衛和戈利亞的頭顱》(David with Goliath's head )。 《聖經》故事:大衛還是一個少年時,給戰場送飯。敵對的菲利士軍隊中的戈利亞是一個巨人,無人敢于應對戈利亞的挑戰。大衛用抛石器打死了戈利亞,然後砍下他的頭。後來大衛成為以色列國王。 《Porczynski Collection收藏的聖家族》(Holy Family Porczynski Collection)。 《忏悔的抹大拉的馬利亞》(The Penitent Magdalene)。 《天使的音樂安慰聖佛朗西斯》(St Francis Consoled by Angelic Music)。這位聖人類似雷鋒:出身商人之家,家境非常富裕,但是他把所有财産都獻給了教會和窮人,窮愁潦倒死去。死後他被教會封為聖人。 《盧克蕾提亞自殺》(The Suicide of Lucretia)。 羅馬帝國,經曆了三種制度(右邊是英文原文),兩千兩百年(前753-1453=2206年): 君主制度 前753-前409年(344年) Roman Kingdom 753 BC-509 BC 共和制度 前408-前 27年(482年) Roman Republic 508 BC- 27 BC 帝國制度 前27- 1453年(1426年) Roman Empire 27 BC-AD 1453 羅馬著名美女盧克蕾提亞(Lucretia)的自殺事件是君主制度向共和制度轉變的起因:當時羅馬王國國王盧修斯·塔克文·蘇佩布(Lucius Tarquinius Superbus,前535-前496年)的一個兒子,塞克斯圖斯·塔克文(Sextus Tarquinius),夜裡闖到盧克蕾提亞家裡,殺死盧克蕾提亞的女仆,強奸了盧克蕾提亞。 盧克蕾提亞的父親,丈夫和兄弟們都是軍官。盧克蕾提亞把大家都找來,要求宣誓為她報仇之後,自殺身亡,于是引起羅馬兵變,國王被趕走,建立共和制度,一個複雜的憲政系統(a complex constitution),基本原則兩條: 權力的分割(separation of powers) 監督與平衡(checks and balances ) 共和體系使羅馬延續了482 年(前408-前27年):從一個小小城邦變成控制整個地中海沿岸的帝國。 《黎明女神》(Aurora),拉丁語,羅馬神話中的黎明女神或曙光女神(英語:Aurora=極光)。 《黎明女神》(Aurora)。這部作品被譽為古代希臘羅馬時代浮雕的再現:在衆神簇擁下,阿波羅駕着金輪馬車開始騰飛,黎明女神引導着阿波羅。Aurora又稱曙光,所以這幅巨型壁畫的全名是“曙光引導着阿波羅的馬車”。 這些女神的名字是拉丁語Hora,後來成為英語Hour(小時)的詞源。 《黎明女神》(Aurora),局部:阿波羅的金輪馬車的駿馬。 |
有話要說...