收录在《寒柳堂集》中的《论再生缘》，是竖版的繁体字，阅读颇难，几次尝试都搁浅了，趁着周五广州冰雹天气，一口气整理十页内容。

背景：

《再生缘》与《红楼梦》被称为“南缘北梦”，作者陈端生，女，十七岁写完弹词小说《再生缘》前十六卷，后因为丧母，结婚，生子，丈夫贬戍等人生大事，直至十二年后才开始写第十七卷，并在此卷中，述其著述本末，身世遭际，哀怨缠绵，令人感动，其才华焕发，不是她妹妹陈长生所能企及的，就算是老祖太仆寺卿①陈句山也要自愧不如。

①陈兆伦，号句山，陈端生的祖父，雍正八年进士，官至太仆寺卿

《再生缘》第十七卷第六十五回首节：

搔首呼天欲问天，问天天道可能还？

（当人遇到挫折又不知解法，则喜欢问天，如：清.黄遵宪 搔头我欲问苍穹。倚栏不寐心憧憧；还有苏东坡的“明月几时有，把酒问青天。”李白也有“青天有月来几时？我今停杯一问之。”当然最出名的还是屈原的《问天》）

尽尝世上酸辛味，追忆闺中幼稚年。

姊妹联床听夜雨，椿萱分韵课诗篇。

（陈端生写《再生缘》，有两个忠实的粉丝，一个是她妹妹长生，一个就是她的母亲汪氏。椿萱：父母的代称。古代称父为“椿庭”，母为“萱堂”。椿萱并茂|愿来生把椿萱再奉。）

隔墙红杏飞晴雪，映榻高槐覆晚烟。

午绣倦来犹整线，春茶试罢更添泉。

（这句让我想起苏东坡的“午醉醒来无一事，只将春睡赏春晴。”妥妥的两种生活态度。）

地邻东海潮来近，人在蓬山快欲仙。

（陈端生有一段时间随父亲去山东赴任，在她的书中，很多亲身经历的景物描写。）

空中楼阁千层现，岛外帆樯数点悬。

侍父宦游游且壮，蒙亲垂爱爱偏拳。

风前柳絮才难及，盘上椒花颂未便。

（椒花颂典故出《晋书》，椒花献颂,柏酒浮春。解释:用于祝颂新春平安。）

管隙敢窥千古事，毫端戏写再生缘。

（成语：管中窥豹）

也知出岫云无意，犹伴穿窗月可怜。

（晋陶潜《归去来辞》﹕"云无心以出岫。"后因用"云岫"指云雾缭绕的峰峦。）

写几回，离合悲欢奇际会；写几回，忠奸贵贱险波澜。

义夫节妇情何极，死别生离志更坚。

慈母解颐频指教，痴儿说梦更缠绵。

（解颐：开颜欢笑。颐：面颊）

自从憔悴萱堂后，遂使芸缃彩笔捐。

刚是脱靴相验看，未成射柳美姻缘。

庚寅失时新秋月，辛卯旋南首夏天。

归棹夷犹翻断简，深闺闲暇复重编。

（夷犹，词语。犹豫迟疑不前。也作“夷由”。从容不迫。）

由来早觉禅机悟，可奈于归俗累牵。

幸赖翁姑怜弱质，更忻夫婿是儒冠。

挑灯伴读茶声沸，刻竹催诗笑语连。

锦瑟喜同心好合，明珠早向掌中悬。

亨衢顺境殊安乐，利锁名缰却挂牵。

（有诗云：从古才人易沦谪,悔教夫婿觅封侯。）

一曲惊弦弦顿绝，半轮破镜镜难圆。

失群征雁斜阳外，羁旅愁人绝塞边。

（夕阳西下，断肠人在天涯。）

从此心伤魂杳渺，年来肠断意犹煎。

（料得年年肠断处，明月夜，短松冈。）

未酬夫子情难已，强抚双儿志自坚。

（为母则刚）

自坐愁城凝血泪，神飞万里阻风烟。

遂如射柳联姻后，好事多磨几许年。

岂是早为今日谶，因而题作再生缘。

（这个今日谶，与射柳联姻是何关联，我还不太清楚，大胆猜测，或许射柳是端午节的游戏习俗，这个日子定亲，或许不吉利？再加上后面的“好事多磨”，应证了后来的婚姻不顺？）

日中镜影都成验，曙后星孤信果然。

惟是此书知者久，浙江一省遍相传。

髫年戏笔殊堪笑，反胜那，沦落文章不值钱。

闺阁知音频赏玩，庭帏尊长尽开颜。

谆谆更嘱全终始，必欲使，凤友鸾交续旧弦。

皇甫少华偕伉俪，明堂郦相毕姻缘。

为他既作氤氲使，莫学天公故作难。

（氤氲使者：泛指男女婚姻的撮合者，媒人。）

造物不须相忌我，我正是，断肠人恨不团圆。

重翻旧稿增新稿，再理长篇续短篇。

岁次甲辰春二月，芸窗仍写再生缘。

悠悠十二年来事，尽在明堂一醉间。

同卷第六十八回末节：

八十章完成一卷，慢慢的，冰弦重拨待来春。

知音爱我休催促，在下闲时定续成。

（这个和现在看网络小说，催作者更新是一个道理，只是这个陈端生一竿子把更新的事情推到了春天后。毕竟那时冬天写字很痛苦的）

白芍霏霏将送腊，红梅灼灼欲迎春。

向阳为趁三年日，入夜频挑一盏灯。

仆本愁人不愁己，殊非是，拈毫弄墨旧时心。

其中或有差讹处，就烦那，阅者时加斧削痕。

考证：作者仅写道第十七卷

据作者自言：羁旅愁人绝塞边，自坐愁城凝血泪，神飞万里阻风烟，又续者（《再生缘》仅完成前十七卷，与《红楼梦》一样，结尾是他人所续。）言：后知薄命方成谶，中路分离各一天。

天涯归客期何晚，落叶惊悲再生缘。

这是陈端生之夫谪戍边塞，及夫得归，而端生已死之事。

陈寅恪查阅史乘和当时的诗文集，虽能查出一些蛛丝马迹，但终究不能了解事情详细始末，今天所依据的重要材料，来自钱塘陈云伯的著述。

关于陈云伯的趣谈：

陈云伯这个人，专门模仿其同乡先辈袁枚（号简斋），特别喜欢攀援当时的富贵，其最可笑的就是将闺阁名媛列在他自己的女弟子籍中，所谓“春风桃李群芳谱”。

陈云伯老年时，被多罗贝勒——爱新觉罗.弈绘的侧室西林太青春所痛斥，成为清代文史中可笑的公案之一。

（西林太青春，本姓顾名春,嫁给了旗人,就把自己的姓氏改成了西林。也是出名的才女。）

西林太清撰写《天游阁集》中记录，大概意思翻译如下：

钱塘有个姓陈字云伯的人，以仙人自居，写有《碧云仙官诗钞》，中多绮语，更有碧城女弟子十余人，代为吹嘘。去年秋天，陈云伯托许云林以莲花笺一卷，墨锭两块赠我，我因为鄙视这个人，避而不受，今天看见他寄给许云林信中有一篇我（西林太清）写的诗一律，还自和了一首和原韵一样的诗，此事实在是太荒唐了，尤觉可笑。不知道这个太清和我这个太清是否是一个人？于是我用这个韵，再写一首记录这件事。

含沙小技太玲珑，野鹜安知澡雪鸿。

绮语永沈黑暗狱，庸夫空望上清宫。

碧城行列休添我，人海从来鄙此公。

任尔乱言成一笑，浮云不碍日光红。

陈寅恪说，陈云伯所为虽荒唐卑鄙，但今天看，也有一点功劳，可赎其罪，因为他是陈兆伦族孙，又曾经见过陈端生和陈长生两个姐妹，他写的书中都有写到陈端生,为后人研究陈端生提供了资料。

确定